a horse of another color

a horse of another color

美 　英

• 網絡那完全是另一回事；完全另一回事；完全是另外一回事

例句

Don't trust what jason has said. The truth is a horse of another color.

不要相信杰森所說的，事情的真相完全是另一回事。

And a rider whose horse failed to win of course lost to a horse of another color.

如果騎士的馬未能獲勝，騎士當然就輸給了另一種顏色的馬。

Anyone can be broke, but to steal is a horse of another color.

每個人都可能貧窮，但偷竊卻完全是另一回事兒了。

Judy has a tender personality . but her sister sue is a horse of another color.

朱蒂個性溫柔，但她姐姐蘇的個性則與她截然不同。

It is a horse of another color. We cannot mention them in the same breath.

這是風馬牛不相及的事，我們不能把它們相提并論。

oh , but that is a horse of another color!

喔，本來那是另一匹馬。